| | Si contabilizamos las lenguas y dialectos con hablantes de 5 años y más (HLI) registradas en el XII Censo General de Población y Vivienda del año 2000, la cifra total obtenida fue de 85. En los últimos años, y ello debido tanto a las variaciones en los registros censales como a los criterios de clasificación lingüística, se han manejado dos cifras: 56 y 62 para referirse a las lenguas indígenas que se hablan en la República Mexicana. El cuadro siguiente ha sido modificado por nosotros para ofrecer el listado de las lenguas y dialectos indígenas, y el número total de hablantes registrados. Las cifras han sido tomadas del original difundido por el INEGI, que se denomina: POBLACIÓN DE 5 AÑOS Y MÁS QUE HABLA ALGUNA LENGUA INDÍGENA POR SEXO Y TIPO DE LENGUA, Y SU DISTRIBUCIÓN SEGÚN GRUPOS QUINQUENALES DE EDAD. (En realidad, el cuadro no agrupa o distribuye "tipos" de lenguas). Los interesados en la información ampliada pueden encontrarla en los Tabulados Básicos-Lenguas Indígenas del censo del 2000.
| | POBLACIÓN DE 5 AÑOS Y MAS QUE HABLA ALGUNA LENGUA INDÍGENA POR TIPO DE LENGUA, 2000 |
| | Lengua | Pobl. | | -AGUACATECO | 23 | | -AMUZGO | 41 455 | | -CAKCHIQUEL | 210 | | -COCHIMI | 82 | | -CORA | 16 410 | | -CUCAPÁ | 178 | | -CUICATECO | 13 425 | | -CHATINO | 40 722 | | -CHICHIMECA JONAZ | 1 641 | | -CHINANTECO | 129 871 | | -CHINANTECO DE LALANA | 3 | | -CHINANTECO DE OJITLÁN | 3 404 | | -CHINANTECO DE PETLAPA | 1 | | -CHINANTECO DE USILA | 50 | | -CHINANTECO DE VALLE NACIONAL | 45 | | -CHOCHO | 992 | | -CHOL | 161 766 | | -CHONTAL | 957 | | -CHONTAL DE OAXACA | 4 959 | | -CHONTAL DE TABASCO | 38 561 | | -CHUJ | 1 796 | | -GUARIJÍO | 1 671 | | -HUASTECO | 150 257 | | -HUAVE | 14 224 | | -HUICHOL | 30 686 | | -IXCATECO | 351 | | -IXIL | 90 | | -JACALTECO | 529 | | -KANJOBAL | 9 015 | | -KEKCHÍ | 677 | | -KIKAPÚ | 138 | | -KILIWA | 52 | | -KUMIAI | 161 | | -LACANDÓN | 40 | | -MAME | 7 580 | | -MATLATZINCA | 1 302 | | -MAYA | 796 314 | | -MAYO | 35 490 | | -MAZAHUA< | 133 430 | | -MAZATECO | 214 477 | | -MIXE | 18 924 | | -MIXTECO | 437 873 | | -MIXTECO DE LA COSTA | 33 | | | -MIXTECO DE LA MIXTECA ALTA | 2 848 | | -MIXTECO DE LA MIXTECA BAJA | 3 708 | | -MIXTECO DE LA ZONA MAZATECA | 17 | | -MIXTECO DE PUEBLA | 19 | | -MOTOCINTLECO | 174 | | -NÁHUATL | 1 448 936 | | -OCUILTECO | 466 | | -ÓPATA | 4 | | -OTOMÍ | 291 722 | | -PAIPAI | 201 | | -PAME | 8 312 | | -PAPABUCO | 5 | | -PÁPAGO | 141 | | -PIMA | 741 | | -POPOLOCA | 16 111 | | -POPOLUCA | 38 477 | | -POPOLUCA DE LA SIERRA | 5 | | -POPOLUCA DE OLUTA | 14 | | -PURÉPECHA | 121 409 | | -QUICHÉ | 246 | | -SERI | 458 | | -SOLTECO | 6 | | -TACUATE | 1 738 | | | -TARAHUMARA | 75 545 | | -TEPEHUA | 9 435 | | -TEPEHUÁN | 25 544 | | -TLAPANECO | 99 389 | | -TOJOLABAL | 37 986 | | -TOTONACA | 240 034 | | -TRIQUI | 20 712 | | -TZELTAL | 284 826 | | -TZOTZIL | 297561 | | -YAQUI | 13 317 | | -ZAPOTECO | 421 796 | | -ZAPOTECO DE CUIXTLA | 4 | | -ZAPOTECO DE IXTLÁN | 1 848 | | -ZAPOTECO DEL ISTMO | 644 | | -ZAPOTECO DEL RINCÓN | 19 | | -ZAPOTECO SUREÑO | 25 396 | | -ZAPOTECO VALLISTA | 3 179 | | -ZAPOTECO VIJANO | 1 | | -ZOQUE | 51 464 | | -OTRAS LENGUAS INDÍGENAS DE MÉXICO | 278 | | -OTRAS LENGUAS INDÍGENAS DE AMÉRICA | 411 | | -NO ESPECIFICADO | 89 535 | |
